Day 5

Armonk, le 20/08/2010

Aujourd’hui, premier jour entier dans ma famille d’accueil !

Bien sûr, il a fallu que je me réveille une première fois à 5h20 pour aller aux toilettes… à l’autre bout de la maison puisque ma salle de bain n’est pas prête (et y a même pas de cuvette dedans à vrai dire) et que l’autre salle de bain est à côté de la chambre de James, donc bien évidemment, ne lui donnons pas une occasion de se réveiller !

Ensuite, petit tour sur internet et puis re-essayage de dodo et…. Ça a marché ! Après plusieurs réveils et dodo, je me suis finalement levée entre 9h30 et 10h. Kristen était à la cuisine avec James, j’ai un mug de café, goûté un « english muffin » au « irish butter » (salé s’il vous plait !), et puis après une douche rapide (faudra que je vous parle de leur douche tiens !), départ pour Chappaqua, ville voisine où habite Bill Clinton, et où apparemment il n’est pas rare de le croiser lui et son épouse (Kristen m’a dit avoir vu Hillary le mois dernier !). Là, on a un peu fait jouer James dans un parc pour enfants sous un soleil de plomb ! Sur le chemin du retour, il s’est endormi et elle me dit qu’il ne se réveille pas quand il dort… Mais bien sûr en le prenant en sortant de la voiture, il a ouvert les yeux… et ne les a plus refermé, car comme je l’ai précédemment indiqué, ma salle de bain est en travaux à l’autre bout du couloir qui mène à sa chambre, et entre les coups de marteau et la perceuse, et bien le petit, il a pas dormi !!!!

L’aprem, direction la piscine d’Armonk à laquelle Kristen s’est inscrite et peut emmener jusqu’à 3 personnes gratos. On y est allés avec Michelle, une voisine du bas de la rue qui s’est installée récemment également et qui a des jumeaux qui ont 20 mois. Elle a préféré aller au bassin pour enfants car vu qu’il y a moins de risque, c’est plus facile de gérer des jumeaux. Donc on est restés dans ce bassin aussi et on l’a bien aidé, car les jumeaux, c’est pas simple ! Il faisait un soleil de plomb !

Ensuite, on est entrés, et pile en arrivant, James s’est endormi dans la voiture. David passait la tondeuse. Donc bien sûr, re-réveil de James, qui était super excité de voir son père passer la voiture et qui en était complètement fasciné. Donc impossible de le refaire dormir ! Du coup, Kristen lui a donné son bain, et on a essayé de le coucher quand même mais pas moyen ! On a essayé le biberon de lait, une histoire au lit, des caresses… Finalement, on l’a laissé seul dans sa chambre et il a dû s’endormir au bout d’un moment car on ne l’a plus entendu…

Le soir, poulet grillé au barbecue, avec du maïs venu d’une ferme… Mmmmhhhh… Je ne comprends juste pas pourquoi ils attendent d’avoir faim pour COMMENCER à chauffer le barbecue… Du coup, on a mangé super tard…

Dodo après !