Day 6

Armonk, le 21 août 2010

Aujourd’hui, réveil à 8h25 car on allait au deuxième anniversaire de la fille d’une des meilleures amies de Kristen. Départ peu après 9h30 pour Somers, ville au nord d’Armonk (à 20-30 min), où il y a une ferme datant du XIXè siècle et des animaux. L’endroit idéal pour emmener des enfants ! Là, on a retrouvé des amis de Kristen et on a fait un tour dans la ferme : vaches, ânes, faisans, chèvres, moutons, cochons… Des gros cochons, des énooooormes cochons ! Les plus gros que j’ai jamais vu ! Après, petit ballade sur une charrette tirée par un tracteur autour de la ferme dans la forêt, avant de souffler les bougies de la petite ! Et puis les enfants ont pu taper sur une pinata (taper sur un motif suspendu qui renferme plein de bonbons) et récupérer tous les « candies » quand la maman a aidé à la percer ! Ensuite retour à la maison après avoir laissé James « conduire » un très vieux tracteur.

En rentrant, je voulais me reposer, mais ma salle de bain était encore en travaux (et est supposée se finir ce soir… je sais pas trop comment !) et vas-y la perceuse, et que je te donne du marteau… Donc bye bye petite sieste ! Et du même coup celle de James, car même si sa chambre est de l’autre côté du couloir, c’est juste pas possible le bruit ! Donc ça fait 2 jours d’affilés qu’il ne fait pas sa sieste, et le soir, c’est dur de le faire manger et dormir tellement il est épuisé !

Des amis à eux (que j’avais déjà rencontré le matin) sont ensuite venus à la maison et ont passé l’après-midi ici avec leur petite de 7 mois (qui fait bien plus !). C’était bien sympa !